Что общего в этих трех исключительных примерах разнообразия эволюции, а также и символов силы и готовности её употребить, живучести и самоуверенности? С человеческой точки зрения, один существенный наименьший общий знаменатель мог бы гласить – ни в коем случае не рекомендуется раздражать их, дразнить.
Это определенно относится и к (русскому) медведю, и к (китайскому) тигру и, к (американскому) бизону.
Что делает всю эту ситуацию намного более сложной, это то, что реальность не басня, которую можно спокойно читать, но тот факт, что эти три центра политической, военной и экономической мощи на долгое время будут определять дальнейшую историю и, таким образом, судьбу человечества.
Когда человек слагает басни и животным дарит человеческие качества, чему классический пример древний грек Эзоп, тогда неминуемо и действие обратной связи, люди перенимают или только обнародуют собственные черты, которые вообще-то, в принципе, приписывают только животным.
Нет нужды отмечать, что этому литературному жанру мы обязаны и весьма позитивно используемыми литературными выражениями («Баснословно!»), но, повторим, жизнь, действительность – не басня, хотя из басен много чему можно научиться.
Конечно, когда эти три государства, обозначаются как важнейшие в отношении дальнейшего развития глобальной геополитической ситуации, тем самым ни в коем случае не оставляется без внимания, например, Индия, государство – джин с древней высокой культурой, рекордным количеством населения, сильной экономикой и ядерным арсеналом.
Но она весьма специфична, так как не лелеет никаких экстремистских идеологических противоречий по отношению к остальному миру, не демонстрирует экспансивности, империалистических тенденций и стремления к (утопическому) овладению миром.
Языком басни (баснословно) ей бы, хорошо соответствовал знак слона, которого его природная сила и мощь защищают от естественных (на самом деле только в мире животных) врагов, и который хочет жить со своей семьей спокойно.
Это можно всё дальше и дальше рассматривать, – Великобритании, например, по многим показателям соответствовала бы привыкшая к виски хитрая лиса, Франции, скажем, – павлин с зубами вечно голодного морского пса из породы любителей вина, Германии, может быть, от пива зависимый панцирный носорог, время от времени прикрывающийся плащом из перьев райской птицы, а без особого труда нашлись бы соответствия и для змей, жаб, гиен, шакалов, крыс и воронов, зайцев и волков, крокодилов и тараканов со склонностью либо к метаксе, рому и абсенту либо сливовице, водке, цуйке, бренди, текиле…
Ещё раз повторим – выражено лишь языком басни, то есть условно, факультативно, литературно…
Медведь, тигр, бизон вместе со своим сопровождением (лисицами, гиенами, псами и т.д.) квартируют в той же самой части вселенной, которая называется земной шар, а принцип выживания, таким образом, гласит, что нив коем случае не рекомендуется никого из них дразнить, провоцировать.
Но, во-первых, кроме всего приведенного выше, фактом остается то, что по своему физическому и психическому устройству они весьма различны и, во-вторых, что до сегодняшнего дня преимущественно бизон был тем, кто всех других дразнил.
А нельзя не видеть, кроме того, и более 20 000 000 жертв американских военных походов по всему свету после окончания Второй мировой войны, – нет, это уже не просто поддразнивание, не так ли?
Потому что он, бизон, просто считал весь мир своим эксклюзивным пастбищем, своей личной кладовкой, своим клозетом. А люди, которые тут живут? Да кто им виноват, зачем они живут в клозете? А вообще, всем известно о его великодушной помощи развивающимся странам, тут и мыло, моющие средства, пестициды…
От этого последнего (агент «оранж») особенно жители Вьетнама и Лаоса в своё время получили пользу, да уж… Только во Вьетнаме было около 3 000 000 его жертв, которым США просто отказались возместить ущерб, в отличие от своих примерно 200 000 пострадавших военнослужащих, которые получили миллионы долларов.
Хотя конечно, прежде всего выгоду извлекли инноваторы – изобретатели и производители самого ядовитого из всех диоксинов, американская фирма «Монсанто» и немецкий «Байер», то есть их оборотистые и разъевшиеся акционеры.
Да-а, современная фармацевтика – кому аспирин, кому диоксин, кому – возмещение ущерба, кому ничего.
Беда, однако, в том, что (китайский) тигр, тем временем, порядочно подрос, а (русский) медведь пробудился от зимней спячки, чего самовлюбленный и самодовольный (американский) бизон, похоже, недооценил, то есть просмотрел.
Да и огромное большинство людей из более чем трех четвертей всех государств мира не готово более служить пастбищем, кладовкой, клозетом… Неслыханно, но они всё громче говорят о каких-то общих ценностях – человеческом достоинстве, свободе и правах, равенстве! О какой- то порядочности, искренности, справедливости!
Не только индийский слон, который под руководством Ганди освободился от угнетения и эксплуатации со стороны британской лисы, но все бывшие колониальные рабы Запада, муравьи, пчелки, и самый незначительные «сопутствующий ущерб» из Африки, Южной Америки и Азии, всё громче говорят – хватит!
И – кто изменит свою позицию, бизон или медведь, тигр, слон, то есть, большинство человечества? Потому что кто-то будет должен это сделать.
Если бы разговор здесь шел действительно о какой-то басне, ответ был бы достаточно простым, логичным, но жизнь не всегда такова, напротив, так что ответ нам даст (вероятно, уже очень близкое) будущее.
До того времени остается надежда, что сегодняшний бизон чему-то научился на примере судьбы своих предшественников на североамериканском континенте, научился, в частности, тому, что и намного более слабый, малого роста ковбой в состоянии пробить и самый твердый лоб, которым отличается упомянутая порода Bos bison – американский бизон.
Почему бы это на самом деле было труднее нынешнего успеха китайского чет-бота «DeepSeec», область искусственного интеллекта, который за один день обрушил акции американских технологических гигантов на сумму от тысячи миллиардов долларов?
А бизонской судьбы по-ковбойски не заслуживают ни американцы, ни русские или китайцы, ни какой бы то ни было человек на свете. Все, напротив, заслуживают право на общие для всех гуманистические ценности – человеческое достоинство, свободу и основные права, равенство и справедливость.
Утопия? Может быть, но она, по крайней мере, в баснях (аллегориях действительности) позволительна.
Владимир Умелич
Перевод с сербского: Владимир Наумов